El Organismo de la ONU se ha reunido para debatir el proyecto de resolución apoyando el plan de la Liga Árabe, que pide que al presidente Assad a abandonar el poder.
El Consejo de Seguridad espera poder discutir los violentos disturbios en Siria durante una sesión a puerta cerrada, la misión de Francia ante la ONU.
Los diplomáticos discutirán los posibles próxima pasos a seguir durante la sesión del viernes, y es probable que el debate de un proyecto de resolución que será presentado por Marruecos, diplomáticos de la ONU, dijo bajo condición de anonimato.
El proyecto de resolución apoya el llamamiento de la Liga Árabe para que Bashar al-Assad, el presidente sirio, a transferir el poder y establecer un gobierno de unidad nacional de transición para celebrar elecciones en los próximos dos meses.

“Marruecos está planeando proponer un proyecto de resolución, que representa el punto de vista de la gran mayoría de los países en el Consejo de Seguridad “, dijo un diplomático.
Los 15 miembros del Consejo de Seguridad podrían votar la próxima semana, un nuevo proyecto de resolución, que diplomáticos del Reino Unido y Francia están elaborando en consulta con Qatar, Marruecos, Estados Unidos, Alemania y Portugal.
Richard Murphy, un ex embajador de EE.UU. en Siria, dijo que si la propuesta de la Liga Árabe fue respaldada por la mayoría de los estados árabes, que enviaría “un mensaje muy poderoso”.
“Si hay una postura árabe unificada, esto será un mensaje muy poderoso en Nueva York por los poderes del Consejo de Seguridad a considerar. Si esto se convierte en un renacimiento de la lucha de la Guerra Fría entre Rusia y los Estados Unidos, entonces la gente en Siria… va a sufrir. No es necesario que ocurra de esa manera “, dijo.
“Transición política”
El proyecto de resolución pide “una transición política” en Siria, pero no menciona las sanciones contra Damasco, según una copia del documento obtenida por la agencia de noticias Reuters.
Los partidarios del proyecto de la esperanza de un voto para la próxima semana, pero tendrá que convencer a Rusia y China, ambos miembros permanentes del cuerpo que utiliza sus poderes de veto.
El actual proyecto de resolución remplazará al promovido por Rusia el mes pasado.
“Va a haber un montón de negociaciones de ida y vuelta”, informó Scott, de la ONU.

“En base a lo que este dice, la delegación rusa tendrá problemas varios, uno en particular: la prevención voluntaria de cualquier transferencia de armas a Siria. Sabemos que Rusia ha tenido problemas con eso en el pasado, y también “parte de la redacción de ese documento de la Liga Árabe que salió el domingo”.
Nabil Elaraby, el secretario general de la Liga Árabe, y el Jeque Hamad bin Jassim Al Thani, el primer ministro de Qatar y la cabeza de Siria, el comité del bloque espera un informe al Consejo sobre la situación en Siria y las propuestas de la Liga a principios la próxima semana.
Elaraby y Hamad se espera partir hacia Nueva York, donde se encuentra la sede de la ONU, el sábado, y de celebrar reuniones con los funcionarios a partir del lunes.
“La Liga Árabe es la esperanza de que habrá una votación al final de la semana”, dijo.
Ella también dijo que Rusia, miembro con derecho a veto del Consejo de Seguridad, quiere el diálogo, una solución pacífica a la crisis de Siria y se opone a cualquier intervención militar, como la que ocurrió en Libia.
Assad y su gobierno han rechazado ferozmente la propuesta de la Liga Árabe, acusando al bloque regional de formar parte de una “conspiración” contra Siria.
La Liga Árabe ha estado presionando por una resolución del Consejo de Seguridad para poner fin a la violenta represión del gobierno sirio contra los manifestantes, que ha matado a miles de personas en las manifestaciones que pedían la reforma, que se iniciaron en marzo.
Los observadores se retiraron
El último anuncio de Elaraby en Siria se produjo después de que los observadores del Golfo Pérsico, se desplegaran a Siria como parte de una iniciativa anterior de la Liga Árabe, comenzaron a salir el miércoles después de que sus gobiernos dijeron que estaban hartos “de que el derramamiento de sangre y matanza de inocentes continúe”.

“La salida de los países del CCG [Cooperación del Golfo Consejo] de los países no tendrán un impacto en el trabajo de la misión. Todos somos profesionales de aquí y podemos hacer el trabajo”, dijo Hamad.
En otros acontecimientos relacionados con Siria, Navi Pillay, el jefe de la ONU de derechos humanos, dijo el miércoles que la ONU no pudo realizar un seguimiento de la cifra de muertos en la ofensiva de Siria contra la disidencia que ya ha costado más de 5.400 vidas.

El jueves, la violencia entre las fuerzas armadas pro-y anti-Assad continuó.
“La cifra de el juevesse ha elevado a 34 civiles asesinados por las fuerzas de seguridad en varias regiones de Siria, sobre todo en Homs”, dijo el Observatorio sirio para los Derechos Humanos (SOHR), un grupo de la oposición del Reino Unido.
Siete desertores y ocho soldados regulares murieron en los enfrentamientos, dijo SOHR, entre ellos un coronel muerto en Homs, un centro de protesta en el centro de Siria.
El SOHR dijo que el ejército lanzó una ofensiva el jueves por la noche en el Karm al-Zeitun distrito de Homs, matando a 26 civiles, entre ellos nueve niños, y decenas de heridos.
Y en la ciudad de Hama, también en el centro de Siria, donde el Ejército lanzó un gran asalto el martes, cuatro civiles murieron, entre ellas una mujer de 58 años de edad, muerta a tiros por francotiradores, informo el SOHR.
Civiles muertos
En otras partes de Siria, un civil murió en la provincia noroccidental de Idlib, y otros dos fueron asesinados en las afueras de Damasco, dijeron los activistas.
En la provincia meridional de Deraa, cuna de la insurrección, un adolescente fue asesinado cuando las fuerzas de seguridad dispararon indiscriminadamente contra una manifestación estudiantil en la localidad de Nawa, informo el SOHR.
Justo al norte de Damasco, las fuerzas de seguridad atacaron Douma, otra ciudad punto de inflamación que los activistas que dicen que estaba en manos de desertores del ejército la semana pasada.
“Los enfrentamientos violentos enfrentaron a las fuerzas de seguridad contra los grupos de desertores en el puente Misraba cerca de la ciudad de Douma, que fue sacudida por fuertes explosiones”, dijo el SOHR.
Mas de 200 personas fueron detenidas en la ciudad durante el asalto, aunque no hubo confirmación independiente de los informes, ya que los medios extranjeros están restringidos en su cobertura de los disturbios de Siria, que estalló a mediados de marzo.